Sunday, March 17, 2013

Excursiones en Madrid - Exploring Madrid

20130310_135517 by Haemmboerger
20130310_135517, a photo by Haemmboerger on Flickr.
Ya sabemos que Maria encanta ligar y tomar sus cañas... pero este vez ella cogio su bici y fue a explorar el Rio manzanares. Y este sitio aqui bonito, pero tambien un poco raro... solo estas 20 minutos fuera delñ centro, pero hay caballos (y si, huele como campo, jeje), un rio, pajaros, pero tambien no tan lejos una autopista, y cabañas de gitanos, con su olor de chimenea...

Well, we already know, that Maria loves to flirt and toi have a drink once in a while... but this time she took her bicycle out, to explore the river Manzanares. And the place where she is here, is very relaxing, and with teh sky and the sun, well, you know... BUT, its also a tad weird... yer only 20 mins away form the centre, but there are horses here (and it smells a bit like on a farm, hehe), you have the river, the birds, flowers... but also a camp of gipsies (with the smell of open fire) and the not too distant sound of the highway... well ;)